Inboxes are noisy. Every day, your audience is bombarded with subject lines, emojis, and calls to action. So how do you stand out? The answer lies in personalization. In this blog, we’ll show you exactly how to write emails that convert — and how to craft high-converting email campaigns that drive real results. Not just get opened, but drive action. From subject lines to smart segmentation, discover powerful personalization techniques that turn readers into loyal customers.
Personalization: The Secret to Writing Emails That Get Results
Email personalization goes beyond “Hey [First Name].” It’s about relevance. When your message aligns with a user’s interests, behavior, and journey stage, it feels less like marketing — and more like a conversation.
📊 According to Campaign Monitor, emails with personalized subject lines generate 26% higher open rates.
Source
1. Smart Segmentation: The First Step to Writing Emails That Convert
Before you even write the email, ask: Who am I talking to?
- By behavior: cart abandoners, frequent buyers, inactive users
- By interest: product category, content clicked, past purchases
- By stage: new lead, returning customer, VIP
The better you segment, the more conversion-focused your emails become.
2. Craft a Subject Line That Feels Personal
It’s the first impression, and it determines whether your email is read or trashed.
Examples:
- “You forgot something, David 👀”
- “Still thinking about that protein shake?”
- “We picked this just for you”
Want to boost your email conversion rate? Start with a subject line that feels like it was written just for them.
Tips:
- Use their name or location when appropriate
- Reference their past action (click, view, cart)
3. Personalize the Body — But Make It Valuable
Use dynamic content and personalization tokens to speak directly to the user:
- Reference what they downloaded
- Mention recent purchases
- Suggest content or products based on behavior
But don’t overdo it. Personalization should feel natural — like part of a real conversation. That’s the key to effective email writing that actually converts.
Example:
“Since you loved our HIIT workouts, we thought you’d enjoy this advanced routine we just dropped.”
4. Add One Clear, Personalized CTA
A confused reader doesn’t convert. Use a single, focused CTA that matches their intent.
Examples:
- “Resume your order” (for abandoners)
- “See more like this” (based on clicks)
- “Book your next session” (after service-based purchase)
Personalized CTAs can boost click-through rates by up to 202%.
(Source: HubSpot)
5. A/B Test Every Personalized Element
One of the most powerful ways to improve how you write persuasive emails is by testing what resonates most with your audience. Not every audience reacts the same. Use A/B testing to:
- Compare subject line styles
- Test dynamic content blocks
- Evaluate CTA wording or placement
Tools like Mailchimp and ConvertKit make this easy.
6. Optimize for Mobile & Dark Mode
Over 60% of emails are opened on mobile — and mobile users are faster to delete irrelevant emails.
Use:
- Short subject lines
- Mobile-responsive templates
- Readable fonts and bright buttons for dark mode
Pro tip: Test your personalized email in light/dark views to ensure formatting and emojis display correctly.
Wrap Up: Real Emails Convert Real People
When you focus on how to write emails that convert, personalization becomes your most powerful tool. It’s not about automation — it’s about connection. Use data smartly, speak directly to pain points, and guide your readers with clarity and value.
💡 Ready to take your email campaigns to the next level?
👉 Book a free email audit with our team
English